{"id":598,"date":"2025-08-15T11:34:24","date_gmt":"2025-08-15T15:34:24","guid":{"rendered":"https:\/\/canadiange1stg.wpenginepowered.com\/tout-sur-le-defi\/faq\/"},"modified":"2025-10-31T14:18:32","modified_gmt":"2025-10-31T18:18:32","slug":"foire-aux-questions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/challenge.canadiangeographic.ca\/fr\/tout-sur-le-defi\/foire-aux-questions\/","title":{"rendered":"Foire aux questions"},"content":{"rendered":"<p>Le D\u00e9fi Can Geo est un programme et un concours amusants pour tous les \u00e9l\u00e8ves. Vous ne savez pas par o\u00f9 commencer ou vous avez une question? Consultez notre foire aux questions ci-dessous ou \u00e9crivez-nous \u00e0 <a href=\"mailto:info@cangeoeducation.ca\">info@cangeoeducation.ca<\/a>.<\/p>\n<h2>Questions sur l\u2019inscription et votre compte<\/h2>\n<p><strong>1) Comment inscrire mes \u00e9l\u00e8ves?<\/strong><br \/>\nApr\u00e8s avoir cr\u00e9\u00e9 votre compte enseignant, cliquez sur l\u2019onglet \u00ab Mes \u00e9l\u00e8ves \u00bb en haut de l\u2019\u00e9cran pour commencer \u00e0 les inscrire au D\u00e9fi.<\/p>\n<p><strong>2) Puis-je utiliser mon compte de l\u2019ancien site du D\u00e9fi Can Geo sur ce nouveau site?<\/strong><br \/>\nNon. Vous devrez cr\u00e9er un nouveau compte et inscrire vos \u00e9l\u00e8ves sur ce site-ci.<\/p>\n<p><strong>3) Je veux inscrire toute ma classe. Puis-je ajouter tous mes \u00e9l\u00e8ves d\u2019un seul coup?<\/strong><br \/>\nOui. Vous pouvez ajouter vos \u00e9l\u00e8ves individuellement ou importer une liste Excel.<\/p>\n<p><strong>4) Puis-je faire participer plusieurs \u00e9l\u00e8ves en m\u00eame temps en ligne?<\/strong><br \/>\nOui. Lorsque vous \u00eates connect\u00e9\u00b7e, rendez-vous dans la page \u00ab Administrer un test \u00bb. Chaque \u00e9l\u00e8ve a une URL unique pour chaque ronde. Vous n\u2019avez qu\u2019\u00e0 partager le lien avec vos \u00e9l\u00e8ves \u2014 par courriel ou autrement \u2014 et ils pourront acc\u00e9der aux questions. Vous devrez partager un lien pour chaque ronde avec chaque \u00e9l\u00e8ve.<\/p>\n<p><strong>5) J\u2019ai oubli\u00e9 mon mot de passe. Comment le r\u00e9initialiser?<\/strong><br \/>\nVous pouvez r\u00e9initialiser votre mot de passe en cliquant sur le bouton \u00ab R\u00e9initialiser le mot de passe \u00bb dans votre page \u00ab Mon compte \u00bb.<\/p>\n<p><strong>6) Dois-je participer exclusivement en ligne?<\/strong><br \/>\nNon. Vous pouvez compl\u00e9ter le D\u00e9fi en ligne ou sur papier (note : pour les \u00e9l\u00e8ves de Niveau 2 qui acc\u00e8dent aux rondes provinciales\/territoriales et nationale, il y aura des exigences diff\u00e9rentes). Nous savons que toutes les \u00e9coles n\u2019ont pas le m\u00eame acc\u00e8s \u00e0 la technologie, alors nous offrons plusieurs options. Une fois connect\u00e9\u00b7e, vous verrez la possibilit\u00e9 d\u2019importer vos \u00e9l\u00e8ves sur la plateforme ou de t\u00e9l\u00e9charger les PDF pour distribution papier.<\/p>\n<p><strong>7) Si je choisis de faire le D\u00e9fi sur papier, comment puis-je acc\u00e9der aux r\u00e9ponses?<\/strong><br \/>\nLes feuilles de r\u00e9ponses t\u00e9l\u00e9chargeables sont disponibles dans la section \u00ab Versions imprimables (PDF) \u00bb sur la page \u00ab Administrer un test \u00bb.<\/p>\n<h2>Questions sur les rondes de classe et d\u2019\u00e9cole et les champions d\u2019\u00e9cole<\/h2>\n<p><strong>8) Comment mon champion ou ma championne d\u2019\u00e9cole est-il\/elle d\u00e9termin\u00e9\u00b7e?<\/strong><br \/>\nIl\/elle sera automatiquement identifi\u00e9\u00b7e une fois que les r\u00e9sultats de tous vos \u00e9l\u00e8ves pour cette ronde auront \u00e9t\u00e9 saisis. Si le test est fait en ligne, les r\u00e9sultats seront saisis automatiquement.<\/p>\n<p><strong>9) Puis-je faire la ronde de classe en ligne et la ronde d\u2019\u00e9cole sur papier?<\/strong><br \/>\nOui. Comme toujours, vous pouvez administrer le D\u00e9fi Can Geo de la fa\u00e7on qui vous convient le mieux, \u00e0 vous et \u00e0 vos \u00e9l\u00e8ves.<\/p>\n<p><strong>10) Pendant que mes \u00e9l\u00e8ves r\u00e9pondaient au D\u00e9fi en ligne, la connexion Internet a gel\u00e9. Que faire?<\/strong><br \/>\nSi vous perdez votre connexion Internet pendant le test en ligne, ne fermez pas la fen\u00eatre du navigateur. Les \u00e9l\u00e8ves peuvent continuer \u00e0 r\u00e9pondre aux questions m\u00eame hors ligne. Tant que la connexion n\u2019est pas r\u00e9tablie, le bouton \u00ab Soumettre \u00bb ne fonctionnera pas. Attendez simplement le retour de la connexion avant de soumettre le test.<\/p>\n<p><strong>11) Comment administrer la ronde d\u2019\u00e9cole?<\/strong><br \/>\nUne fois la ronde de classe termin\u00e9e, vous devrez donner acc\u00e8s \u00e0 la ronde d\u2019\u00e9cole \u00e0 votre gagnant\u00b7e de classe. Connectez-vous \u00e0 votre compte et assurez-vous que tous les r\u00e9sultats de la ronde de classe ont \u00e9t\u00e9 saisis dans la page \u00ab Soumettre les r\u00e9sultats \u00bb. Si le test a \u00e9t\u00e9 fait en ligne, les r\u00e9sultats sont saisis automatiquement. Sinon, vous devez les entrer manuellement. Une fois le\/la gagnant\u00b7e d\u00e9termin\u00e9\u00b7e, vous obtiendrez l\u2019acc\u00e8s au test de la ronde d\u2019\u00e9cole dans la page \u00ab Administrer un test \u00bb, et vous pourrez partager le lien avec votre \u00e9l\u00e8ve.<\/p>\n<p><strong>12) Quand mon gagnant\u00b7e d\u2019\u00e9cole recevra-t-il\/elle son prix?<\/strong><br \/>\nLes prix d\u2019\u00e9cole seront envoy\u00e9s par la poste \u00e0 la fin de mai 2026. Si vous ne recevez pas votre prix d\u2019ici le 12 juin 2026, veuillez nous contacter \u00e0 info@cangeoeducation.ca.<\/p>\n<p><strong>13) Quand commencera l\u2019abonnement de mon gagnant\u00b7e d\u2019\u00e9cole?<\/strong><br \/>\nLe premier num\u00e9ro re\u00e7u sera celui de septembre\/octobre 2026 de Canadian Geographic, pour un abonnement d\u2019un an. \u00c0 la fin de la p\u00e9riode du concours, vous serez contact\u00e9\u00b7e afin de confirmer l\u2019adresse postale pour cet abonnement. Pour toute question ou tout probl\u00e8me \u00e0 ce sujet, veuillez nous \u00e9crire \u00e0 info@cangeoeducation.ca.<\/p>\n<h2>Questions sur la ronde provinciale\/territoriale<\/h2>\n<p><strong>14) Comment fonctionne la ronde provinciale\/territoriale?<\/strong><br \/>\nTous les champions et championnes d\u2019\u00e9cole du Niveau 2 sont admissibles. Du 3 au 31 mars 2026, vous pourrez acc\u00e9der aux questions via votre compte. Plus d\u2019information sera ajout\u00e9e au site \u00e0 l\u2019approche de la date.<\/p>\n<p><strong>15) Puis-je \u00e9crire la ronde provinciale\/territoriale sur papier?<\/strong><br \/>\nNon. Cette ronde doit \u00eatre compl\u00e9t\u00e9e en ligne, en une seule s\u00e9ance. Les \u00e9l\u00e8ves disposent g\u00e9n\u00e9ralement de 30 secondes par question pour r\u00e9pondre \u00e0 50-60 questions (environ 25 minutes).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le D\u00e9fi Can Geo est un programme et un concours amusants pour tous les \u00e9l\u00e8ves. Vous ne savez pas par o\u00f9 commencer ou vous avez une question? Consultez notre foire aux questions ci-dessous ou \u00e9crivez-nous \u00e0 info@cangeoeducation.ca. Questions sur l\u2019inscription et votre compte 1) Comment inscrire mes \u00e9l\u00e8ves? Apr\u00e8s avoir cr\u00e9\u00e9 votre compte enseignant, cliquez [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":589,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-598","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/challenge.canadiangeographic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/598","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/challenge.canadiangeographic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/challenge.canadiangeographic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/challenge.canadiangeographic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/challenge.canadiangeographic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=598"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/challenge.canadiangeographic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/598\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/challenge.canadiangeographic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/589"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/challenge.canadiangeographic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=598"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}